Памяти человекоправоохранителя
Стыр-ли-цзо

Восходит луна меж ветвей дерев
Златая, издалека.
Лукавых сорок беспокоя сон,
Пугая, издалека.
Во мне проснулись все страсти мои,
Ах, может издалека...
Пою наивный Лу Ю напев:
Грусть моя, из-за облака,
Тень моя будто пристань мне.
Напои, но не до смерти.
Мне далеко, далко до края.
До края земли.
Ордусской....
Хоть бы краешком.

В нетерпеливом ожидании
драгоценных единочаятелей
за праздничным столом

В ожиданьи друзей за спиртным посылаю супругу
И кричу я ей в сутулую спину волшебное слово
"БЕГОМ!!!!"

Джон Поликарпович Мо 09-01-2002

Новогоднее.
Интеллигенции

Ты подобна дикой обезьяне
Что во время снегопада в Сычуани
Плача, разрывает в снеге яму,
Чтобы в ней до лета схорониться.

Джон Поликарпович Мо 02-01-2002

Пенясь шумит прибой -
Море сердито стирает
С берега наши следы

Пойманный в полёте
камень в моей руке
поворочался и уснул

- Что за шаги там, на улице?
- Это листья уходят от нас
навсегда

Брошу в море камень -
Быстро-быстро он скачет
Зайцем по лунной дороге

Под ноги ко мне
Скатился заяц с холма -
Вырос как снежок

Исчез мой заяц -
Крылом стряхнула галка
Снег с куста

Как воет ветер!
Радуюсь - ведь всё равно
Новый Год сейчас!

Студёный зимний ветер
Задул все свечи...
А на небе - цветы,
драконы там танцуют!
Приходит Новый Год.

Едва скончался Старый
- Какая радость! -
Новый Год приветствуют...

Зайчик-У 02-01-2002

От нетерпенья рву одежды
Полудурак, полунаглец,
Немного "еч", полуневежда,
Я жду давно, но есть надежда,
Что вышлют книгу наконец.

Serg 07-12-2001

Пародии на гатхи Баоши-цзы
(или альтернативная форма их понимания)

Я девушке принес цветы на встречу,
Но ждал так долго, что они завяли.
Приду я к девкам, скоротаю вечер!
В скольких покоях был скажу едва ли

Когда в башке заплещет эрготоу,
То пыль с ушей смахнуть простей простого.
Но чтоб в моргалках сильно не двоилось,
Одна душа уже опохмелилась.

Ли-Че Ву 04-12-2001

Частушечки за полученное удовольствие
от прочтения книг ван Зайчика

С Гарри в Хогвартсе училась,
С Максом в Эхо я жила,
Но лишь в Одруси цветущей,
Я друзей себе нашла.

Прочитав цзюань не раз,
За полученный экстаз,
Предложила б Рыбакову,
Со мной выпить эрготоу.

Ткаченко Е. Ю. 18-11-2001

экспромт:

1

в соковыжималку бросив
пригоршню цветочных лепестков,
гляжу, как вертятся они,
символизируя покой веков.

2

скурив пыльцу с бутонов конопли,
не сможешь ты достичь нирваны, уж поверь!
глаза двоящиеся в кучу собери -
войди ко мне через двоящуюся дверь!

Сarrey 08-11-2001

В круговороте суеты найди нирвану,
В безмолвии узри живительную прану.
Кто по углу познает треугольник,
Тот упорядочит легко империи и страны.

Лунь хуэй чжи цзянь дэ не пань
Мо цзин чжи ши хэ ци чуань
Цюй и цзяо гу чжи и у
Тянь ся чжи пин эр го ань

Баоши-цзы 07-11-2001

Поразился я тому
Что и сам-то не пойму:
Столь хвалебное посланье
Замутило всё в уму!

Serg 04-11-2001

Даже комик Пьер Ришар
Презирает КнигоШар!!! :)))

Чжео Чжи 03-11-2001